“Modern Times” – Nicanor Parra

These are calamitous times we’re living through
you can’t speak without committing a contradiction 
or keep quiet without complicity with the Pentagon.
Everyone knows there’s no alternative possible
all roads lead to Cuba
but the air is dirty
breathing is a futile act.
The enemy says
the country is to blame
as if countries were men.
Accursed clouds circle accursed volcanos 
accursed embarkations launch accursed expeditions
accursed trees crumble on accursed birds:
it was all polluted to begin with.

“Diary [The First Seed]” – Rachel Zucker

He gives me the wedding band of the real world
a story with pockets and mirrors

woos me with music that could kill insects
its frequency

reveals men in the distance forging the bridge
between nether and either

when night sets, the stones return to the earth

and in the morning, work again:
swimming through chaos to find the world

 

 

 

 

From Eating in the Underworld. Copyright © 2003 Rachel Zucker.

“Anthracite” – Saeed Jones

A voice mistook for stone,
jagged black fist

thrown miles through space, through
doors of dark matter.

Heard you crack open the field’s skull
where you landed.

Halo of smoke ruined the sky
and you were a body now

naked and bruised in the cratered cotton.
Could have been a meteorite

except for those strip-mined eyes, each
a point of fossilized night.

Bringing water and a blanket,
I asked, “Which of your lives is this,

third or fifth?” Your answer, blues
a breeze to soak my clothes

in tears. With my palm pressed
to your lips, hush. When they hear

you, they will want you. Beware
of how they want you;

in this town everything born black
also burns.
 

From Prelude to Bruise. Copyright © 2014 Saeed Jones.

“Nothing Gold Can Stay” – Robert Frost

Nature’s first green is gold,
Her hardest hue to hold.
Her early leaf’s a flower;
But only so an hour.
Then leaf subsides to leaf.
So Eden sank to grief,
So dawn goes down to day.
Nothing gold can stay.

“Door in the Mountain” – Jean Valentine

Never ran this hard through the valley

never ate so many stars

 

I was carrying a dead deer

tied on to my neck and shoulders

 

deer legs hanging in front of me

heavy on my chest

 

People are not wanting

to let me in

 

Door in the mountain

let me in

“October” (6) – Louise Glück

Excerpted from Averno
6.

The brightness of the day becomes
the brightness of the night;
the fire becomes the mirror.

My friend the earth is bitter; I think
sunlight has failed her.
Bitter or weary, it is hard to say.

Between herself and the sun,
something has ended.
She wants, now, to be left alone;
I think we must give up
turning to her for affirmation.

Above the fields,
above the roods of the village houses,
the brilliance that made all life possible
becomes the cold stars.

Lie still and watch:
they give nothing but ask nothing.

From within the earth’s
bitter disgrace, coldness and barrenness

my friend the moon rises:
she is beautiful tonight, but when is she not beautiful?

Helena Bonham Carter said —

“I think everything in life is art. What you do. How you dress. The way you love someone, and how you talk. Your smile and your personality. What you believe in, and all your dreams. The way you drink your tea. How you decorate your home. Or party. Your grocery list. The food you make. How your writing looks. And the way you feel. Life is art.”

“I love the dark hours of my being” – Rainer Maria Rilke

I love the dark hours of my being
in which my senses drop into the deep.
I have found in them, as in old letters,
My private life, that is already lived through,
And become wide and powerful now, like legends.
Then I know that there is room in me
For a second huge and timeless life.

Rainer Maria Rilke, Selected Poems, Robert Bly translation